診断推論のバックステージ -ワンランクアップのための診断推論教育11の要点-

診断推論のバックステージ -ワンランクアップのための診断推論教育11の要点-の詳細

事情があって通読しました。多くの筆者が書いているため、記載に重複が多くまとまりもありません。難易度が高いため訳者もかなり苦労したと思いますが、やはり日本語訳で微妙な部分は多いです。適切な日本語がないことに加え、学問的背景を理解しないで訳している部分も多くあります。それだけ難解であることは確かです。しかし、この難易度の本を訳してくれたことに感謝します。この本では臨床推論の教育に関して、ありとあらゆる方向から、多くの専門家の声を聞けます。志水太郎先生がここに書いてあることいいことを抽出して分かりやすく本にしていますが、やはりこの本を読まないと、訳者は超えられない。何度も何度も読み直し、この本のエッセンスを自分で抜き出すことができれば、必ず教育にいかせます。臨床推論の成書であると言っていいと思います。参考文献もきっちり載っているため、勉強の広がりができます。上級者におすすめです。